joint tenants nghĩa là gì

• Từ điển kinh doanh
  • người cùng thuê nhà

  • người thuê chung

• joint     [dʤɔint] danh từ chỗ nối, mối nối, đầu nối (giải phẫu) khớp...

• They are co-owners or joint tenants.
  Họ là chủ các vựa hoặc các chành dọc con kinh Bến Nghé.
• Examples: John Doe & Mary, Doe, husband and wife, as joint tenants.
  Ví dụ: John Doe và Mary Doe, là hai vợ chồng, sở hữu tài sản chung.
• John Doe and Mary Doe, Husband and wife, as joint tenants.
  Ví dụ: John Doe và Mary Doe, là hai vợ chồng, sở hữu tài sản chung.
• Example: John Doe and Mary Doe, husband and wife, as joint tenants.
  Ví dụ: John Doe và Mary Doe, là hai vợ chồng, sở hữu tài sản chung.
• Example, John Doe and Jane Doe, husband and wife, as joint tenants.
  Ví dụ: John Doe và Mary Doe, là hai vợ chồng, sở hữu tài sản chung.
• Similar to joint tenants (which see).
  So với ngũ uẩn chúng ta thấy (xem hình trang sau).
• and the realtives (husband and wife) being joint tenants to their 50%,
  Cả với cu Tít (con trai với Thảo Vân), cả với Kiến (con gái với người vợ đầu) đều thiệt thòi... (lặng đi).
• For joint tenants, the deceased person's assets will automatically be inherited by the other tenant.
  Đối với người thuê chung, tài sản của người chết sẽ tự động được thừa kế bởi người thuê khác.
• If the partners were beneficial joint tenants at the time of the death, when the first partner dies, the surviving partner will automatically inherit the other partner's share of the asset.
  Nếu đối tác là người thuê nhà có lợi trong lúc chết, khi người thứ nhất chết, người sống sót sẽ tự động thừa hưởng phần chia sẻ của người khác trong tài sản.
• If the partners were beneficial joint tenants at the time of the death, when the first partner dies, the surviving partner will automatically inherit the other partner’s share of the property.
  Nếu đối tác là người thuê nhà có lợi trong lúc chết, khi người thứ nhất chết, người sống sót sẽ tự động thừa hưởng phần chia sẻ của người khác trong tài sản.